14.4 Protocolo del Día del Examen, Cálculo del Apto y Simulacro Cronometrado
Key Takeaways
Para obtener APTO, alcance al menos 30/50 en Lectura + Escritura y 30/50 en Audición + Oral.
Transforme los aciertos: lectura × 25/36 y audición × 25/30; los errores no restan.
Lleve el resguardo, el documento de identidad admitido y la citación; siga las instrucciones del centro sobre materiales.
La fase escrita suma 190 minutos de trabajo; con actuación y preparación oral son 230, excluidas esperas y descansos.
1. El sistema de calificación oficial: Los dos grupos independientes
El sistema de evaluación del examen DELE B2 está regulado por normativas del Instituto Cervantes que difieren sustancialmente de los exámenes universitarios convencionales. La nota global no es una media aritmética libre de las cuatro pruebas, sino el resultado de superar dos bloques independientes de destrezas.
Estructura y ponderación de las pruebas
El examen consta de cuatro pruebas independientes, cada una de las cuales se califica sobre una escala de 25 puntos, sumando un total global de 100 puntos:
- Prueba 1: Comprensión de lectura: 70 minutos de duración, dividida en 4 tareas con 36 ítems en total. Se escala a un máximo de 25 puntos.
- Prueba 2: Comprensión auditiva: 40 minutos de duración, dividida en 5 tareas con 30 ítems en total. Se escala a un máximo de 25 puntos.
- Prueba 3: Expresión e interacción escritas: 80 minutos de duración, consistente en redactar 2 tareas de forma manuscrita. Se califica mediante rúbricas analíticas e integrales escaladas a 25 puntos.
- Prueba 4: Expresión e interacción orales: 20 minutos de preparación individual más 20 minutos de entrevista ante dos examinadores (calificador de sala y entrevistador). Se escala a 25 puntos.
La regla de oro del APTO: Los dos grupos estancos
Para obtener el diploma DELE B2 es condición indispensable alcanzar la calificación de APTO en ambos grupos de manera simultánea:
- Grupo 1 (Habilidades lectoescritoras): Suma de la Prueba 1 (Lectura, 25 pts) + Prueba 3 (Escritura, 25 pts) = 50 puntos posibles. Puntuación mínima exigida: 30 puntos (60%).
- Grupo 2 (Habilidades orales y auditivas): Suma de la Prueba 2 (Audio, 25 pts) + Prueba 4 (Oral, 25 pts) = 50 puntos posibles. Puntuación mínima exigida: 30 puntos (60%).
Important
Prohibición de compensación entre grupos: Si un candidato obtiene 24/25 en Lectura y 23/25 en Escritura, alcanzará unos brillantes 47 puntos en el Grupo 1. Sin embargo, si en el Grupo 2 obtiene 13/25 en Audio y 15/25 en Oral, sumará 28 puntos. Su resultado oficial final será NO APTO, a pesar de haber logrado una asombrosa calificación total de 75 sobre 100.
Por el contrario, la compensación dentro del mismo grupo sí está permitida: un aspirante con 12/25 en Lectura y 19/25 en Escritura sumará 31 puntos en el Grupo 1, superando con éxito el corte de ese bloque.
2. Conversión de ítems brutos a puntuación escalada (25 puntos)
En las pruebas de comprensión (Lectura y Audio), cada acierto suma un punto bruto y los errores no penalizan ni restan puntuación. Sin embargo, dado que el número de preguntas no coincide con 25, se aplica una fórmula de ponderación proporcional directa:
Observe la tabla de conversión de referencia para medir sus simulacros:
| Prueba | Total preguntas | Mínimo de aciertos para alcanzar 15 pts | Mínimo para alcanzar 18 pts | Mínimo para alcanzar 22 pts |
|---|---|---|---|---|
| Comprensión de lectura | 36 ítems | 22 aciertos | 26 aciertos | 32 aciertos |
| Comprensión auditiva | 30 ítems | 18 aciertos | 22 aciertos | 27 aciertos |
En escritura la escala analítica contempla adecuación al género discursivo, coherencia, corrección y alcance. En oral contempla coherencia, fluidez, corrección y alcance. La holística pesa el 40% y la analítica el 60%; la puntuación directa ponderada se divide por 3 y se multiplica por 25.
3. Documentación y citación
Las condiciones de inscripción de 2026 indican que debe acudir con el resguardo de inscripción, el pasaporte o documento de identidad oficial con fotografía o documentación equivalente admitida, y la convocatoria del centro. Compruebe que los datos coinciden. Consulte las instrucciones del centro para materiales de escritura, correcciones y pertenencias: esta guía no impone un código de candidato de doce dígitos ni una combinación universal de lápiz HB y bolígrafo.
Verifique la hora y dirección de cada sesión. La prueba oral puede celebrarse en otro día inmediatamente anterior o posterior. Respete las instrucciones del personal sobre identificación, dispositivos y acceso al aula. Una pausa, una intervención logística o la hora de apertura de puertas no se deducen de las duraciones de las pruebas.
4. Simulacro: una propuesta de práctica
Prepare un modelo oficial completo y sus audios, hojas y claves. Los ejercicios originales de esta guía comprueban conceptos; no sustituyen el estímulo sonoro ni una tarea de producción evaluada. No lea la transcripción antes de una práctica de escucha si quiere medir esa destreza.
| Fase | Tiempo de trabajo | Qué registrar |
|---|---|---|
| Lectura | 70 minutos | Aciertos, dudas y evidencia textual de los errores |
| Audición | 40 minutos | Respuestas con el ritmo y las repeticiones de la grabación |
| Escritura | 80 minutos | Dos textos de 150–180 palabras con las pautas cumplidas |
| Preparación oral | 20 minutos | Esquemas de las tareas 1 y 2 |
| Actuación oral | 20 minutos | Grabación de las tres tareas, incluida la interacción |
La fase escrita suma 190 minutos de trabajo; la actuación total suma 210, y con la preparación oral son 230. Esos totales excluyen esperas y descansos. Para practicar puede introducir un descanso entre las pruebas escritas, anotando su duración por separado. En el examen real siga la convocatoria, sin asumir un horario canónico de 09:00 a 12:50.
En escritura puede ensayar un reparto de 40 minutos por tarea, incluida escucha, planificación y revisión de la primera. Otra distribución puede funcionar mejor según sus dificultades. Ambas tareas piden la misma extensión; la segunda no exige por norma más palabras ni una duración mayor.
Diagnóstico después del simulacro
Corrija las dos pruebas receptivas con sus claves y transforme los aciertos mediante la fórmula. Si obtiene 22 de 36 en lectura, son 15,28 puntos; 18 de 30 en audición son 15 puntos. En producción, una autoevaluación no sustituye a los examinadores: solicite comentarios sobre cada criterio y distinga la impresión del tutor de una nota oficial.
Clasifique cada error: información no localizada, atribución de voz, negación pasada por alto, elección gramatical o pauta omitida. Practique después dos o tres ejemplos nuevos del mismo problema. Volver a memorizar las respuestas de un modelo ya corregido no demuestra una mejora general de la competencia.
Resultados y nueva inscripción
Cervantes anuncia un plazo aproximado de tres meses para las calificaciones desde las pruebas escritas. Puede consultar la certificación en su espacio personal. La página de calificaciones actual señala envío y descarga del diploma digital para quienes obtienen APTO. Una solicitud de revisión se presenta una sola vez dentro de un mes; su resolución puede modificar la nota incluso a la baja.
Si no obtiene APTO, una nueva inscripción no conserva un grupo aprobado ni permite repetir solo una prueba. Las condiciones de 2026 indican que la tasa abonada no incluye una segunda oportunidad. Compruebe una convocatoria posterior y pague la inscripción correspondiente. El diploma obtenido tiene vigencia indefinida.
Fuentes comprobadas el 11 de octubre de 2026: guía B2, calificaciones actuales y condiciones 2026.
Un candidato al examen DELE B2 obtiene las siguientes calificaciones: Comprensión de lectura: 23/25; Expresión escrita: 21/25; Comprensión auditiva: 13/25; Expresión oral: 15/25. ¿Cuál es el veredicto oficial de su calificación según las normas del Instituto Cervantes?
NO APTO, porque es indispensable obtener al menos 15 puntos en cada una de las cuatro pruebas por separado.
APTO, porque la suma total es de 72 puntos sobre 100, superando ampliamente el 60% global requerido.
NO APTO, porque aunque supera el Grupo 1 con 44/50, no alcanza el umbral mínimo de 30 puntos en el Grupo 2 (obtiene 28/50).
APTO condicional, debiendo repetir únicamente la prueba de comprensión auditiva en la siguiente convocatoria.
¿Qué debe comprobar antes de acudir al centro de examen?
El documento admitido, el resguardo, la citación y las instrucciones del centro.
La posibilidad de repetir gratuitamente una sola prueba si no obtiene APTO.
El código de candidato de doce dígitos inventado por una guía de estudio.
Un supuesto horario universal de inicio y un número fijo de pausas.
Si consigue 26 aciertos de 30 en audición, ¿alcanza 22 puntos sobre 25?
Sí: 26 aciertos equivalen exactamente a 22 puntos.
Sí: los errores se suman al resultado final.
No: necesita necesariamente acertar los 30 ítems.
No: obtiene aproximadamente 21,67; necesita 27 aciertos para alcanzar 22.
Sections you finish are checked off in the contents.