7.3 Conectores Discursivos B2: Ordenación, Contraste, Causa, Consecuencia y Conclusión

La Cohesión Discursiva como Pilar de Evaluación en el DELE B2

La coherencia es uno de los cuatro criterios analíticos de escritura. Cada uno representa un cuarto de la parte analítica, que supone el 60% de la nota; no equivale por sí solo al 25% de la prueba completa. La banda 2 describe un texto claro y estructurado con mecanismos de cohesión adecuados, aunque limitados; la banda 3 exige mayor control y variedad. Esta explicación resume los descriptores, no es una cita literal.

El paso del umbral del nivel B1 al B2 se manifiesta sustancialmente en la superación de enlaces oracionales elementales y monótonos (y, pero, porque, además, después). El candidato de nivel B2 debe demostrar dominio de enlaces extraoracionales y supraoracionales, capaces de organizar párrafos enteros y jerarquizar argumentos complejos.

---

Taxonomía Maestra de Conectores B2 por Función Comunicativa

+--------------------------------------------------------------------------+
|                 CLASIFICACIÓN FUNCIONAL DE MARCADORES B2                 |
|                                                                          |
|  1. ESTRUCTURADORES  ───► Ordenan la información y distribuyen temas.    |
|  2. CONTRAARGUMENTATIVOS► Matizan, contraponen o anulan tesis previas.   |
|  3. CAUSALES/CONSECUTIVOS► Explican el origen y derivan deducciones lógicas.|
|  4. REFORMULADORES    ──► Aclaran, corrigen o recapitulan lo expuesto.   |
+--------------------------------------------------------------------------+

1. Estructuradores de la Información y Distribución Temática

Permiten articular el texto como una secuencia ordenada de ideas, evitando saltos temáticos bruscos:

• Para abrir el discurso: En primer lugar, Para comenzar, De entrada, De buenas a primeras (registro coloquial/artículo).
• Para distribuir elementos correlativos: Por una parte..., por otra (parte); Por un lado..., por otro; En primer término..., en segundo término.
• Para introducir un nuevo foco temático (tópico): En lo que respecta a..., Por lo que atañe a..., En lo concerniente a..., En cuanto a...
• Para añadir información sumativa reforzada: Asimismo, Por añadidura, Es más, Cabe añadir que...
• Para cerrar una enumeración: Por último, En último lugar, Finalmente.

2. Conectores de Contraste y Contraargumentación

Constituyen el núcleo de la argumentación crítica. Conviene diferenciar con pulcritud sus matices específicos:

• Adversativos restrictivos (introducen una objeción que matiza sin anular):
  • No obstante: El más versátil en registros formales. («La propuesta es ambiciosa; no obstante, carece de respaldo financiero.»)
  • Sin embargo: Equivalente sobrio y universal.
  • Ahora bien: Introduce una consideración de peso que invita a reflexionar sobre las consecuencias del enunciado anterior. («El proyecto reportará beneficios; ahora bien, exigirá sacrificios inmediatos.»)
  • Con todo: Equivale a «a pesar de todo lo expuesto anteriormente». («El clima fue adverso; con todo, la afluencia de público resultó multitudinaria.»)
• Adversativos exclusivos o de contraste neto (marcan oposición diametral):
  • En cambio: Señala divergencia entre dos sujetos o situaciones. («Los jóvenes dominan las herramientas digitales; los mayores, en cambio, sufren la brecha tecnológica.»)
  • Por el contrario / Al contrario: Introduce la corrección absoluta de una idea negada previamente. («No se trata de recortar servicios; por el contrario, pretendemos reforzarlos.»)
• Estructuras concesivas compuestas:
  • A pesar de que + indicativo/subjuntivo
  • Pese a + sustantivo / infinitivo / que... («Pese a los reiterados avisos,...»)
  • Por más que + indicativo o subjuntivo, según el sentido («Por más que se empeñen en negarlo,...»)

3. Conectores Causales y Consecutivos (Causa y Deducción Lógica)

4. Conectores de Reformulación y Conclusión

• Reformuladores explicativos o distanciadores: Es decir, En otras palabras, Dicho de otro modo, Mejor dicho.
• Recapitulativos o conclusivos: En definitiva, En suma, A modo de conclusión, En resumidas cuentas, A fin de cuentas.

---

Reglas de Puntuación Canónica para Marcadores Discursivos

Un conector avanzado mal puntuado desluce el texto y puede alterar el sentido sintáctico. Sigue con rigor estas tres normas tipográficas del español culto:

1. Coma obligatoria tras conector al inicio de oración: Cuando un conector discursivo parentético abre un enunciado, debe ir seguido indefectiblemente de coma:
   • Correcto: Por consiguiente, es prioritario intervenir.
   • Incorrecto: Por consiguiente es prioritario intervenir.
2. Punto y coma o punto antes del conector que une dos oraciones independientes: Si el conector une dos cláusulas con verbo conjugado independiente, debe anteponerse un punto y coma (;) o un punto y seguido (.):
   • Correcto: El informe presenta datos alarmantes; sin embargo, las soluciones están al alcance.
   • Incorrecto: El informe presenta datos alarmantes, sin embargo las soluciones están al alcance.
3. Conectores intercalados en el cuerpo de la oración: Si el conector se incrusta en el interior de una frase para matizar un elemento, debe aislarse entre dos comas:
   • Ejemplo: Los resultados obtenidos, no obstante, exigen una verificación ulterior.

---

Del Repertorio B1 al Arsenal Sofisticado B2

Observa en la siguiente tabla cómo transformar redacciones planas de nivel intermedio en producciones elegantes de alta competencia:

Además, pero y porque siguen siendo válidos en B2. La variedad debe servir al sentido. Tampoco un marcador consecutivo impone siempre indicativo: «No queda tiempo; por tanto, salgamos» contiene un exhortativo en subjuntivo. La regla de comas se refiere a marcadores parentéticos, no a toda conjunción: «porque llueve» y «aunque llueva» no requieren una coma inmediatamente después del nexo.