Vous entendez cette annonce dans un supermarché : « Attention, chers clients ! Le magasin ferme dans quinze minutes. Nous vous rappelons que les caisses se trouvent au rez-de-chaussée. Merci de préparer vos achats. » Quand est-ce que le magasin va fermer ?
Comprehension Orale
Question · Easy
Dialogue au téléphone : « — Allô, bonjour. Je voudrais réserver une table pour ce soir, s'il vous plaît. — Pour combien de personnes ? — Pour trois personnes. — À quelle heure ? — À vingt heures, si c'est possible. — Pas de problème. C'est à quel nom ? — Dupont. » Pour quelle occasion la personne appelle-t-elle ?
Chapter 1: Exam Structure, CECRL A2 Standards & Scoring
1.1 DELF A2 Exam Format, Administration & CECRL Benchmarks
Study guide
Message sur répondeur : « Bonjour, c'est Sophie. Je t'appelle pour te dire que je suis en retard. J'ai raté mon bus. Je serai là dans environ vingt minutes. Désolée ! » Pourquoi Sophie sera-t-elle en retard ?
Annonce dans une gare : « Le train de dix heures trente à destination de Marseille est supprimé aujourd'hui. Les voyageurs sont invités à prendre le train de onze heures quinze. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. » Qu'est-il arrivé au train de dix heures trente ?
Conversation entre deux amis : « — Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ? — Samedi, je suis allée faire du shopping avec ma sœur. Et dimanche, on a regardé un film à la maison. — C'était bien ? — Le film était super ! Mais le shopping, pas vraiment, je n'ai rien trouvé. » Qu'est-ce que la femme a fait dimanche ?
Vous écoutez la météo à la radio : « Pour ce mercredi, il fera beau le matin avec du soleil. L'après-midi, des nuages apparaîtront et il y aura des averses en soirée. Les températures seront comprises entre dix et dix-sept degrés. » Quel temps fera-t-il le soir ?
1.2 Scoring Framework, Eliminatory Thresholds & Assessment Rubrics
Dialogue dans un magasin : « — Bonjour, je cherche un manteau pour l'hiver. — Bien sûr, nous avons plusieurs modèles. Vous cherchez quelle couleur ? — Je voudrais quelque chose de bleu foncé ou de noir. — Et pour la taille ? — Du quarante-deux, s'il vous plaît. » Qu'est-ce que le client cherche ?
Message vocal d'une amie : « Salut ! C'est Lucie. Je t'appelle pour t'inviter à mon anniversaire samedi prochain. Ça commence à dix-neuf heures chez moi. Si tu peux venir, envoie-moi un message. J'espère que tu seras là ! » À quelle heure commence la fête ?
Conversation entre collègues : « — Tu prends quelque chose pour déjeuner ? — Oui, je vais à la cafétéria. — Qu'est-ce qu'ils ont aujourd'hui ? — Il y a de la quiche lorraine et une salade composée. — Super, je t'accompagne ! » Où vont les deux personnes ?
Annonce dans un musée : « Mesdames et messieurs, le musée fermera dans trente minutes. La boutique du musée reste ouverte jusqu'à dix-neuf heures trente. Nous vous souhaitons une agréable fin de visite. » Quelle information est donnée sur la boutique ?
1.3 Exam Day Logistics, Audio Regulations & Test Administration
Dialogue entre voisins : « — Bonjour Madame Martin ! Comment allez-vous ? — Bien, merci ! Vous avez vu ? On a un nouveau voisin au troisième étage. — Ah oui ? Il est comment ? — Il est très sympa. Il travaille dans un hôpital, je crois. Il a deux enfants. — Super ! Il faudra l'inviter à prendre un café. » Qu'apprend-on sur le nouveau voisin ?
Message sur répondeur téléphonique : « Bonjour, ici la pharmacie Santé Plus. Votre ordonnance est prête. Vous pouvez venir la chercher du lundi au vendredi entre neuf heures et dix-huit heures, ou le samedi de neuf heures à midi. » Quels sont les horaires le samedi ?
Question · Medium
Conversation entre deux amis : « — Tu as trouvé du travail finalement ? — Oui ! Je commence lundi dans une école primaire. — Comme professeur ? — Non, comme assistant administratif. C'est le bureau de direction. — Félicitations ! Tu es content ? — Oui, même si ce n'est pas dans mon domaine d'études. » Quel est le nouveau poste de la personne ?
Annonce dans un centre sportif : « Attention ! Les cours de natation du mercredi soir sont annulés cette semaine en raison de travaux dans le bassin. Ils reprendront la semaine prochaine. Les abonnés peuvent utiliser le gymnase et la salle de fitness gratuitement pendant cette période. » Qu'est-ce qui est proposé aux abonnés pendant les travaux ?
Chapter 2: Compréhension de l'Oral — Listening Comprehension
2.1 Public Announcements & Recorded Phone Messages
Dialogue entre une cliente et un vendeur : « — Bonjour. Ce vélo, il coûte combien ? — Il est à trois cent cinquante euros. — Oh, c'est un peu cher pour moi. Vous avez quelque chose de moins cher ? — Oui, celui-là est à deux cent vingt euros. Il est plus ancien mais en très bon état. — Très bien, je vais réfléchir. » Pourquoi la cliente ne prend-elle pas le premier vélo ?
Émission de radio courte : « Le marché de Noël de Strasbourg ouvre ses portes ce vendredi. Pendant trois semaines, vous pourrez découvrir plus de trois cents chalets avec des produits artisanaux, des spécialités alsaciennes et des décorations. L'entrée est gratuite. » Combien de temps dure le marché de Noël ?
Conversation téléphonique : « — Cabinet médical, bonjour. — Bonjour, je voudrais prendre rendez-vous avec le docteur Petit. — Bien sûr. Vous avez une préférence pour le jour ? — Je préfère le matin, si possible en fin de semaine. — J'ai une place vendredi à neuf heures trente. Ça vous convient ? — Oui, c'est parfait. » Pour quel moment le rendez-vous est-il fixé ?
Conversation entre deux amis : « — Tu vas faire quoi pendant les vacances de février ? — Je voudrais partir à la montagne faire du ski, mais les hôtels sont vraiment trop chers. — Tu pourrais louer un appartement avec des amis, c'est moins cher. — Bonne idée ! Je vais chercher sur Internet. » Quel est le problème de cette personne ?
2.2 Daily-Life Conversations & Interpersonal Exchanges
Dialogue dans un office de tourisme : « — Bonjour, je cherche des informations sur les visites guidées. — Nous proposons une visite du centre historique chaque matin à dix heures. Elle dure environ deux heures. — Et c'est gratuit ? — Non, c'est dix euros par personne pour les adultes. Les enfants de moins de douze ans ne paient pas. » Combien coûte la visite pour un adulte ?
Conversation dans un appartement : « — Dis-moi, tu as rencontré notre nouveau colocataire ? — Oui, hier soir. Il s'appelle Karim. Il est étudiant en informatique. — Il a l'air sympa ? — Très ! Il cuisine très bien aussi. Il nous a fait un plat marocain délicieux. » Qu'est-ce qu'on apprend sur Karim ?
Annonce à la radio : « Rappel : la mairie de Bordeaux organise une journée de collecte de vêtements ce samedi. Vous pouvez déposer vos affaires devant la mairie entre neuf heures et dix-sept heures. Les vêtements seront redistribués aux familles dans le besoin. » Quel est le but de cet événement ?
Dialogue dans un hôtel : « — Bonjour, j'ai une réservation au nom de Lefèvre. — Bonjour Madame. Voyons… oui, une chambre double pour trois nuits. — C'est bien ça. Et le petit-déjeuner est inclus ? — Oui, il est servi de sept heures à dix heures dans le restaurant au rez-de-chaussée. » Où est servi le petit-déjeuner ?
2.3 Radio Snippets, Cultural Reports & Listening Strategy
Conversation entre une mère et son fils : « — Qu'est-ce que tu as fait à l'école aujourd'hui ? — On a eu un test de maths. Je pense que j'ai bien réussi. — Et après l'école ? — Je suis allé chez Lucas. On a joué aux jeux vidéo pendant deux heures. — Tu as fait tes devoirs ? — Pas encore, je vais les faire après le dîner. » Qu'est-ce que le garçon va faire après le dîner ?
Question · Hard
Annonce dans un train : « Mesdames, messieurs, bonjour. Bienvenue à bord de ce TGV à destination de Paris Gare de Lyon. Ce train dessert les gares de Valence TGV et Lyon Part-Dieu. Le bar-restaurant se trouve en voiture sept. Le prochain arrêt est Valence TGV dans environ quarante minutes. » Dans quelle voiture se trouve le bar-restaurant ?
Dialogue dans un bureau : « — Excusez-moi, je cherche la salle de réunion B. — Oui, vous prenez le couloir à droite, puis c'est la troisième porte à gauche. Il y a une pancarte. — Merci. Et les toilettes, s'il vous plaît ? — C'est au bout du couloir, à droite. » Où se trouvent les toilettes ?
Annonce dans un magasin : « Notre magasin sera fermé le lundi vingt-cinq mai pour le jour férié. Nous serons de retour mardi vingt-six mai à partir de neuf heures. Nous vous remercions de votre compréhension. » Pourquoi le magasin sera-t-il fermé lundi ?
Chapter 3: Compréhension des Écrits — Reading Comprehension
3.1 Practical Everyday Documents, Notices & Timetables
Conversation entre amis : « — Tu as l'air fatigué aujourd'hui. — Oui, je me suis couché très tard hier soir. — Pourquoi ? — J'ai regardé un match de football. Mon équipe favorite jouait. — Ils ont gagné ? — Malheureusement non, ils ont perdu deux à zéro. » Pourquoi la personne est-elle fatiguée ?
Message vocal : « Bonjour M. Girard, c'est Emilie de l'agence immobilière. Je vous appelle pour vous informer que l'appartement que vous avez visité vendredi est toujours disponible. Le propriétaire est prêt à baisser le loyer de cinquante euros par mois. Si vous êtes intéressé, appelez-moi avant jeudi. » Quelle bonne nouvelle Emilie annonce-t-elle ?
Dialogue dans un café : « — Vous désirez ? — Un café s'il vous plaît, et un croissant. — Désolé, il n'y a plus de croissants. On a des pains au chocolat si vous voulez. — D'accord, je prends un pain au chocolat alors. Et l'addition, c'est combien ? — Un euro cinquante pour le café et un euro vingt pour le pain au chocolat. » Qu'est-ce que le client prend finalement ?
Annonce dans un aéroport : « Attention, annonce importante. Les passagers du vol AF 328 à destination de Rome sont priés de se rendre immédiatement à la porte d'embarquement numéro dix-huit. L'embarquement est terminé dans vingt minutes. Merci. » À quoi invite cette annonce les passagers du vol AF 328 ?
3.2 Personal Correspondence, Invitations & Administrative Notes
Conversation entre deux étudiants : « — Tu vas à la soirée de fin d'année vendredi ? — Je ne sais pas encore. Ça dépend si j'ai fini mes examens. — Moi j'y vais ! J'ai réussi tous mes examens. — Félicitations ! Tu as eu de bonnes notes ? — Oui, surtout en histoire. J'ai eu seize sur vingt. » Dans quelle matière a-t-il eu la meilleure note ?
Message d'information enregistré : « Vous avez appelé la bibliothèque municipale de Nantes. Nos horaires d'ouverture : du mardi au vendredi, de dix heures à dix-neuf heures ; le samedi, de dix heures à dix-sept heures. La bibliothèque est fermée le dimanche et le lundi. Pour renouveler votre carte, tapez le un. Pour contacter un bibliothécaire, tapez le deux. » Quel jour la bibliothèque est-elle fermée ?
Dialogue entre un touriste et un habitant : « — Pardon, pour aller à la mairie, s'il vous plaît ? — Vous allez tout droit, puis vous tournez à gauche au feu rouge. Vous passerez devant une boulangerie. La mairie est juste en face. — C'est loin ? — Non, à pied c'est environ cinq minutes. » Qu'est-ce qu'on trouve en face de la mairie ?
Dialogue entre un médecin et un patient : « — Docteur, j'ai mal à la gorge depuis trois jours et j'ai de la fièvre. — Je vais vous examiner. Ouvrez la bouche, s'il vous plaît. Hmm, vous avez une angine. Je vais vous prescrire des antibiotiques. Prenez-les pendant sept jours. — Est-ce que je dois garder le lit ? — Ce n'est pas nécessaire, mais reposez-vous et buvez beaucoup d'eau. » Qu'est-ce que le médecin lui prescrit ?
3.3 Brief Informative Articles, Cultural Notices & Reading Tactics
Message vocal professionnel : « Bonjour, je vous appelle de la société Dupont & Fils. Nous avons bien reçu votre candidature pour le poste de comptable. Nous souhaiterions vous recevoir pour un entretien le mercredi douze juin à quatorze heures. Si cette date ne vous convient pas, n'hésitez pas à nous rappeler au zéro un quarante-deux trente-cinq soixante. » Pour quel poste la personne a-t-elle candidaté ?
Conversation familiale : « — Papa, est-ce que je peux aller au cinéma ce soir avec mes amis ? — Ça dépend. Tu as fini tes devoirs ? — Presque. Il me reste juste les maths. — Finis d'abord tes devoirs, et après tu pourras y aller. — D'accord, merci papa ! » À quelle condition le père accepte-t-il ?
Annonce dans un train : « Nous approchons de la gare de Bordeaux Saint-Jean. L'arrêt sera de sept minutes. Tous les voyageurs descendant à Bordeaux sont priés de se préparer. Nous vous souhaitons une agréable journée. La prochaine gare sera Dax, dans cinquante minutes. » Combien de temps s'arrête le train à Bordeaux ?
Dialogue dans un bureau des réclamations : « — Bonjour, je voudrais signaler un problème avec ma commande. — Bien sûr. Qu'est-ce qui ne va pas ? — J'ai commandé une veste bleue en taille M, mais j'ai reçu une veste rouge en taille L. — Je suis désolé pour cet inconvénient. Nous allons vous envoyer le bon article immédiatement et vous n'avez pas à renvoyer l'article incorrect. » Quel est le problème du client ?
Chapter 4: Production Écrite — Written Production
4.1 Writing Task 1: Personal Narrative & Event Description
Loading more…