Question

ASCOLTARE — Parte 1. Ascolti questo breve intervento e lo associ alla frase che ne riassume il senso. Trascrizione: «Non è più sufficiente reagire ai cambiamenti del mercato: oggi un'azienda che vuole sopravvivere deve essere in grado di riorganizzarsi in poche settimane, spostando risorse e linee produttive con una flessibilità che fino a dieci anni fa sarebbe stata impensabile.» (Listening, Part 1. Match the clip to the summarising sentence. Transcript: "It is no longer enough to react to market changes: today a company that wants to survive must be able to reorganise itself in a few weeks, shifting resources and production lines with a flexibility that ten years ago would have been unthinkable.")

Listening

Question · Easy

Question

ASCOLTARE — Parte 1. Associ il brano alla frase corrispondente. Trascrizione: «Il vero nodo è normativo. Finché ogni nazione adotterà standard diversi sulla protezione dei dati e sull'interoperabilità dei macchinari, le imprese che operano oltreconfine continueranno a muoversi su un terreno incertissimo.» (Listening, Part 1. Match the clip. Transcript: "The real knot is regulatory. As long as each nation adopts different standards on data protection and machine interoperability, firms operating across borders will keep moving on very uncertain ground.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 1. Associ il brano alla frase corrispondente. Trascrizione: «Per noi il digitale ha significato soprattutto questo: i sensori dei macchinari dialogano tra loro senza intervento umano, si scambiano informazioni in tempo reale e correggono da soli le anomalie. È questa conversazione tra macchine il cuore della rivoluzione.» (Listening, Part 1. Match the clip. Transcript: "For us, going digital has mainly meant this: the machines' sensors talk to one another without human intervention, exchange information in real time and correct anomalies by themselves. This conversation between machines is the heart of the revolution.")

Listening

Question · Easy

Question

ASCOLTARE — Parte 1. Associ il brano alla frase corrispondente. Trascrizione: «Sarà inevitabile fare delle scelte. Un Paese non può eccellere in tutto: dovremo concentrare gli investimenti sui settori ad alta tecnologia e, per quanto doloroso, rinunciare a comparti manifatturieri che ci hanno reso famosi ma che ormai non reggono la concorrenza.» (Listening, Part 1. Match the clip. Transcript: "Choices will be inevitable. A country cannot excel at everything: we will have to concentrate investment on high-tech sectors and, however painful, give up manufacturing branches that made us famous but that no longer withstand competition.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Ascolti l'attrice e completi la frase. «Pia è un personaggio attuale perché…» Trascrizione: «Pia non fa proclami, non scende in piazza. Eppure è modernissima: in un'epoca in cui tutti scendono a compromessi, lei semplicemente si rifiuta di mentire, di prendere scorciatoie. La sua onestà quotidiana, ostinata, è ciò che la rende così contemporanea.» (Listening, Part 2. Complete: "Pia is a topical character because…" Transcript: "Pia makes no proclamations, she doesn't take to the streets. Yet she is utterly modern: in an age when everyone compromises, she simply refuses to lie, to take shortcuts. Her stubborn everyday honesty is what makes her so contemporary.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «Anna Foglietta temeva di…» Trascrizione: «All'inizio avevo paura di calcare la mano, di renderla una macchietta. Un personaggio così integro rischia facilmente di diventare sgradevole, una specie di giudice morale che lo spettatore finisce per detestare. Ho lavorato proprio per evitare questo.» (Listening, Part 2. Complete: "Anna Foglietta feared…" Transcript: "At first I was afraid of overdoing it, of turning her into a caricature. Such an upright character can easily become unpleasant, a sort of moral judge the viewer ends up loathing. I worked precisely to avoid that.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «I lettori preferirebbero trovare sui giornali…» Trascrizione: «La gente non compra più il giornale per leggere l'ennesima analisi geopolitica. Vuole ritrovarsi nelle pagine: la bolletta che aumenta, la scuola del figlio, il lavoro che non c'è. Vuole storie che parlino della sua vita, non trattati per addetti ai lavori.» (Listening, Part 2. Complete: "Readers would prefer to find in newspapers…" Transcript: "People no longer buy the paper to read yet another geopolitical analysis. They want to recognise themselves in the pages: the rising bill, their child's school, the missing job. They want stories about their own life, not treatises for insiders.")

Listening

Question · Easy

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «Secondo Cazzullo i giornalisti di oggi…» Trascrizione: «Il difetto della nostra categoria è la sovraesposizione. Si parla addosso, ci si mette in posa, si trasforma ogni notizia in un'occasione per esibire la propria firma. Il giornalista dovrebbe sparire dietro i fatti, e invece pretende di essere lui il fatto.» (Listening, Part 2. Complete: "According to Cazzullo, today's journalists…" Transcript: "Our profession's flaw is over-exposure. People talk about themselves, strike a pose, turn every piece of news into a chance to show off their byline. A journalist should disappear behind the facts, yet instead claims to be the fact himself.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «Secondo Boeri, per assicurare un lavoro fisso ai giovani è necessario che lo Stato…» Trascrizione: «Non servono nuovi incentivi a pioggia, né tantomeno altra spesa pubblica. Serve un quadro di regole completamente diverso: bisogna ripensare il modo in cui si entra nel mercato del lavoro, creando condizioni che oggi semplicemente non esistono.» (Listening, Part 2. Complete: "According to Boeri, to secure stable jobs for young people, the State must…" Transcript: "We don't need more scattershot incentives, still less more public spending. We need a completely different framework of rules: we must rethink how one enters the labour market, creating conditions that simply do not exist today.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «Il contratto unico di ingresso…» Trascrizione: «Con un contratto unico, le tutele crescono col passare degli anni invece di scattare all'improvviso. Così l'azienda non avrebbe più paura di assumere a tempo indeterminato, perché i costi sarebbero graduali. È un meccanismo pensato per favorire i rapporti di lavoro stabili e duraturi.» (Listening, Part 2. Complete: "The single entry contract…" Transcript: "With a single contract, protections grow over the years instead of kicking in all at once. So the firm would no longer be afraid to hire on permanent terms, because the costs would be gradual. It is a mechanism designed to favour stable, lasting employment relationships.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Ascolti l'attore Toni Servillo e completi la frase. «L'attore Jouvet insegna alla sua allieva ad apprezzare…» Trascrizione: «Jouvet le ripeteva: non aver paura di sbagliare. L'errore in scena non è una macchia da nascondere, è materia viva. Imparò ad amare proprio quei momenti in cui qualcosa scappava di mano, perché era lì che il personaggio diventava umano.» (Listening, Part 3. Complete: "The actor Jouvet teaches his pupil to appreciate…" Transcript: "Jouvet kept telling her: don't be afraid to make mistakes. An error on stage is not a stain to hide, it is living material. She learned to love precisely those moments when something slipped out of control, because that is where the character became human.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Completi la frase. «Secondo Servillo i modelli che la società offre ai giovani sono…» Trascrizione: «Ai ragazzi di oggi vengono proposti riferimenti che appartengono a un altro mondo, a un tempo che non c'è più. Sono modelli che hanno smesso di parlare alla loro esperienza: belli forse, ma ormai fuori dal tempo, come abiti tagliati per un'epoca finita.» (Listening, Part 3. Complete: "According to Servillo the models society offers young people are…" Transcript: "Young people today are offered reference points that belong to another world, to a time that no longer exists. They are models that have stopped speaking to their experience: handsome perhaps, but now out of their time, like clothes cut for a bygone era.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Completi la frase. «Secondo Servillo il teatro è un mezzo per…» Trascrizione: «Salire su un palco non significa intrattenere o spiegare la cronaca. Significa offrire allo spettatore qualcosa che pesi, che lo accompagni fuori dalla sala: un pensiero, un'emozione che valga la pena portarsi a casa. Il teatro deve dire cose che contano.» (Listening, Part 3. Complete: "According to Servillo, theatre is a means to…" Transcript: "Stepping onto a stage doesn't mean entertaining or explaining the news. It means offering the spectator something weighty, that goes with them out of the hall: a thought, an emotion worth taking home. Theatre must say things that matter.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Completi la frase. «Servillo sceglie i film in cui recitare in base…» Trascrizione: «Non mi interessa il nome del regista, e nemmeno chi sono i colleghi sul set. Quando leggo una sceneggiatura mi chiedo soltanto una cosa: questa storia ha qualcosa da dire? Se il racconto regge, se ha spessore, allora accetto. Tutto il resto viene dopo.» (Listening, Part 3. Complete: "Servillo chooses the films he acts in according to…" Transcript: "I don't care about the director's name, nor who my colleagues on set are. When I read a screenplay I ask myself only one thing: does this story have something to say? If the narrative holds up, if it has depth, then I accept. Everything else comes afterwards.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 4. Ascolti il brano sull'esplorazione di Pompei e completi la frase. «Una delle 9 aree di scavo è interamente occupata da _____.» Trascrizione: «Il sito è suddiviso in nove aree, ognuna con caratteristiche proprie. Una di queste, sorprendentemente, non contiene una rete di vicoli e botteghe come le altre, ma è occupata per intero da un solo, immenso edificio: probabilmente un complesso termale di dimensioni eccezionali.» (Listening, Part 4. Complete: "One of the 9 excavation areas is entirely occupied by _____." Transcript: "The site is divided into nine areas, each with its own features. One of these, surprisingly, does not contain a network of alleys and shops like the others, but is occupied entirely by a single, immense building: probably a bathing complex of exceptional size.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 4. Completi la frase. «Tra i reperti c'è anche _____.» Trascrizione: «Gli archeologi non si aspettavano nulla del genere. Tra gli oggetti riportati alla luce in quest'area portuale spicca, conservata in modo straordinario nel fango vulcanico, una piccola imbarcazione di legno, forse usata per il trasporto lungo la costa.» (Listening, Part 4. Complete: "Among the finds there is also _____." Transcript: "The archaeologists expected nothing of the sort. Among the objects brought to light in this port area, one stands out, extraordinarily preserved in the volcanic mud: a small wooden boat, perhaps used for transport along the coast.")

Listening

Question · Easy

Question

ASCOLTARE — Parte 4. Ascolti il brano sui fertilizzanti e completi la frase. «Le piante non riescono a _____ l'azoto preso dal terreno.» Trascrizione: «Il problema è di natura biochimica. L'azoto è presente nel suolo, le radici lo captano, eppure gran parte di esso non viene mai incorporato nei tessuti vegetali: la pianta lo assorbe ma non riesce a farlo proprio, a integrarlo nel proprio metabolismo. Ed è qui che intervengono i fertilizzanti.» (Listening, Part 4. Complete: "Plants cannot _____ the nitrogen taken from the soil." Transcript: "The problem is biochemical. Nitrogen is present in the soil, the roots capture it, yet most of it is never incorporated into the plant tissues: the plant absorbs it but cannot make it its own, integrate it into its own metabolism. This is where fertilisers come in.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 4. Completi la frase. «La ricerca è fondamentale per _____ i metodi di coltivazione.» Trascrizione: «Non basta applicare ciò che già sappiamo. Solo investendo nella ricerca potremo rendere le tecniche agricole sempre più precise, efficienti, calibrate sui bisogni reali di ogni coltura: in una parola, portarle a un livello di eccellenza che oggi possiamo solo immaginare.» (Listening, Part 4. Complete: "Research is essential to _____ cultivation methods." Transcript: "It is not enough to apply what we already know. Only by investing in research can we make agricultural techniques ever more precise, efficient, calibrated to the real needs of each crop: in a word, bring them to a level of excellence we can today only imagine.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Ascolti l'intervista a un urbanista e completi la frase. «Secondo l'urbanista, la vera sfida delle città è…» Trascrizione: «Si continua a discutere di grattacieli e di archistar, ma è una falsa priorità. Ciò che davvero deciderà il futuro delle nostre città non è quanto costruiamo, bensì come ricuciamo i quartieri abbandonati, come restituiamo vita agli spazi che oggi dividono invece di unire.» (Listening, Part 2. Complete: "According to the urban planner, the real challenge for cities is…" Transcript: "People keep debating skyscrapers and starchitects, but it's a false priority. What will truly decide our cities' future is not how much we build, but how we stitch back together abandoned neighbourhoods, how we give life back to spaces that today divide rather than unite.")

Listening

Question · Easy

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «La scrittrice ammette che il successo del suo primo libro le ha causato…» Trascrizione: «Dopo quel romanzo non riuscivo più a scrivere una riga. Tutti aspettavano il capolavoro successivo e io ero paralizzata: ogni frase mi sembrava indegna. Per due anni il peso di quelle aspettative mi ha tolto ogni libertà. È stato il periodo più difficile della mia vita.» (Listening, Part 2. Complete: "The writer admits that the success of her first book caused her…" Transcript: "After that novel I couldn't write a single line anymore. Everyone was waiting for the next masterpiece and I was paralysed: every sentence seemed unworthy to me. For two years the weight of those expectations took away all my freedom. It was the hardest period of my life.")

Listening

Question · Easy

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Ascolti l'esperto di clima e completi la frase. «Secondo l'esperto, il limite principale delle politiche attuali è che…» Trascrizione: «Si fissano obiettivi ambiziosissimi per il 2050, traguardi lontani che nessuno dei decisori di oggi dovrà rendere conto di aver mancato. Manca completamente l'attenzione al breve periodo: ciò che facciamo nei prossimi tre anni conta molto più di qualsiasi promessa per metà secolo.» (Listening, Part 3. Complete: "According to the expert, the main limit of current policies is that…" Transcript: "Extremely ambitious targets are set for 2050, distant goals that none of today's decision-makers will have to answer for missing. Attention to the short term is completely lacking: what we do in the next three years matters far more than any promise for mid-century.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Completi la frase. «Il regista afferma che il cinema italiano oggi…» Trascrizione: «Tecnicamente non siamo mai stati così bravi: fotografia impeccabile, montaggio perfetto, attori straordinari. Eppure manca il coraggio. Si ha paura di disturbare, di dividere il pubblico, e così si producono film levigati, ineccepibili e dimenticabili.» (Listening, Part 3. Complete: "The director states that Italian cinema today…" Transcript: "Technically we have never been so good: impeccable cinematography, perfect editing, extraordinary actors. And yet courage is lacking. People are afraid of disturbing, of dividing the audience, and so they produce films that are polished, flawless and forgettable.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 1. Associ il breve intervento alla frase corrispondente. (Tema: il lavoro da remoto.) Trascrizione: «All'inizio sembrava la soluzione a tutto. Ora però ci accorgiamo che senza incontri di persona si perde qualcosa di impalpabile ma decisivo: le conversazioni casuali davanti alla macchina del caffè, da cui nascevano le idee migliori. La produttività regge, ma la creatività ne risente.» (Listening, Part 1. Match the clip. Theme: remote work. Transcript: "At first it seemed the solution to everything. But now we realise that without in-person meetings something intangible yet decisive is lost: the casual conversations by the coffee machine, from which the best ideas were born. Productivity holds up, but creativity suffers.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 1. Associ il breve intervento alla frase corrispondente. (Tema: la lettura.) Trascrizione: «Non mi preoccupa che i ragazzi leggano meno libri di carta. Mi preoccupa che leggano solo testi brevissimi, frammenti, titoli. Si è atrofizzata la capacità di seguire un ragionamento lungo, di restare dentro un pensiero complesso per più di qualche minuto.» (Listening, Part 1. Match the clip. Theme: reading. Transcript: "It doesn't worry me that young people read fewer paper books. What worries me is that they read only very short texts, fragments, headlines. The ability to follow a long line of reasoning, to stay inside a complex thought for more than a few minutes, has atrophied.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Ascolti il sociologo e completi la frase. «Secondo il sociologo, le grandi città attraggono i giovani soprattutto per…» Trascrizione: «Si dice sempre che i ragazzi vanno nelle metropoli per gli stipendi più alti. Ma i dati raccontano un'altra storia: ciò che li attira davvero è la possibilità di reinventarsi, di essere chiunque vogliano senza il peso degli sguardi del paese natale. È una questione di libertà identitaria, non di soldi.» (Listening, Part 3. Complete: "According to the sociologist, big cities attract young people mainly for…" Transcript: "It is always said that young people go to big cities for higher salaries. But the data tell another story: what really draws them is the chance to reinvent themselves, to be whoever they want without the weight of their hometown's gaze. It is a matter of freedom of identity, not money.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Completi la frase. «Lo chef sostiene che la cucina italiana rischia di…» Trascrizione: «Il pericolo non è l'innovazione, ci mancherebbe. Il pericolo è la museificazione: trattare le ricette come reliquie intoccabili, congelarle in una forma definitiva. Una tradizione che smette di cambiare non è più viva, è solo un reperto da esporre in una teca.» (Listening, Part 3. Complete: "The chef argues that Italian cuisine risks…" Transcript: "The danger is not innovation, heaven forbid. The danger is museumification: treating recipes as untouchable relics, freezing them in a definitive form. A tradition that stops changing is no longer alive, it is just an exhibit to display in a glass case.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «Il medico spiega che il principale ostacolo alla prevenzione è…» Trascrizione: «I farmaci ci sono, le diagnosi sono sempre più precoci. Il vero scoglio è convincere persone che si sentono perfettamente sane a sottoporsi a controlli regolari. Finché non si avverte alcun sintomo, la prevenzione viene percepita come una perdita di tempo.» (Listening, Part 2. Complete: "The doctor explains that the main obstacle to prevention is…" Transcript: "The drugs exist, diagnoses are ever earlier. The real stumbling block is convincing people who feel perfectly healthy to undergo regular check-ups. As long as no symptom is felt, prevention is perceived as a waste of time.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 4. Ascolti il brano sul restauro di un affresco e completi la frase. «Il restauro è stato rallentato dalla necessità di _____ ogni intervento precedente.» Trascrizione: «Prima di poter toccare l'originale, abbiamo dovuto fare i conti con i restauri ottocenteschi: strati di vernici e ridipinture che andavano riconosciuti, datati e rimossi uno per uno. Documentare e annullare l'opera dei nostri predecessori ci ha portato via metà del tempo.» (Listening, Part 4. Complete: "The restoration was slowed by the need to _____ every previous intervention." Transcript: "Before being able to touch the original, we had to reckon with the nineteenth-century restorations: layers of varnish and repaints that had to be recognised, dated and removed one by one. Documenting and undoing the work of our predecessors took up half the time.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «L'economista prevede che, senza riforme, il sistema pensionistico…» Trascrizione: «I conti non tornano, ed è inutile girarci intorno. Con la popolazione che invecchia e i contributi che calano, è solo questione di tempo: se non interveniamo ora con misure strutturali, il sistema non sarà più in grado di onorare le promesse fatte alle generazioni più giovani.» (Listening, Part 2. Complete: "The economist predicts that, without reforms, the pension system…" Transcript: "The numbers don't add up, and there's no point dancing around it. With an ageing population and falling contributions, it's only a matter of time: if we don't act now with structural measures, the system will no longer be able to honour the promises made to younger generations.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 1. Associ il breve intervento alla frase corrispondente. (Tema: il volontariato.) Trascrizione: «Pensavo di dare e basta, di essere io a fare un favore agli altri. Mi sbagliavo. Dopo un anno mi sono accorto che ero io il primo a ricevere: un senso, delle relazioni, una ragione per alzarmi la mattina. Aiutare gli altri, alla fine, ha salvato me.» (Listening, Part 1. Match the clip. Theme: volunteering. Transcript: "I thought I was just giving, that I was doing others a favour. I was wrong. After a year I realised I was the first to receive: a sense of purpose, relationships, a reason to get up in the morning. Helping others, in the end, saved me.")

Listening

Question · Easy

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Completi la frase. «La biologa sottolinea che la biodiversità urbana…» Trascrizione: «Contrariamente a quanto si crede, le città non sono deserti biologici. Anzi: la varietà di microambienti — parchi, tetti, canali, persino le crepe nell'asfalto — ospita oggi più specie di molte campagne intensamente coltivate. La città può essere, paradossalmente, un rifugio per la natura.» (Listening, Part 3. Complete: "The biologist stresses that urban biodiversity…" Transcript: "Contrary to what is believed, cities are not biological deserts. On the contrary: the variety of microhabitats — parks, roofs, canals, even cracks in the asphalt — today hosts more species than many intensively farmed countrysides. The city can, paradoxically, be a refuge for nature.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «Il musicista racconta che il suo metodo di composizione…» Trascrizione: «Non aspetto l'ispirazione, sarebbe un lusso che non posso permettermi. Mi siedo al pianoforte ogni mattina alle nove, esattamente come un impiegato timbra il cartellino. Le idee migliori arrivano lavorando, non aspettando. La disciplina, per me, viene prima del talento.» (Listening, Part 2. Complete: "The musician relates that his composing method…" Transcript: "I don't wait for inspiration, it would be a luxury I cannot afford. I sit at the piano every morning at nine, exactly as a clerk punches the clock. The best ideas come while working, not while waiting. For me, discipline comes before talent.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 4. Completi la frase. «I ricercatori sono riusciti a _____ il segnale disturbato dalle interferenze.» Trascrizione: «Il problema era che il rumore di fondo copriva quasi del tutto i dati utili. Abbiamo sviluppato un algoritmo capace di isolare la componente significativa dal disturbo, restituendo finalmente un'immagine pulita. In pratica, abbiamo recuperato un segnale che credevamo perso.» (Listening, Part 4. Complete: "The researchers managed to _____ the signal disturbed by interference." Transcript: "The problem was that background noise almost completely covered the useful data. We developed an algorithm able to isolate the meaningful component from the disturbance, finally returning a clean image. In practice, we recovered a signal we thought was lost.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Completi la frase. «Secondo l'antropologa, il rito ha la funzione di…» Trascrizione: «Un rito non serve a comunicare informazioni nuove: tutti sanno già cosa accadrà. La sua forza sta altrove, nella ripetizione condivisa: serve a ricordare a una comunità chi è, a rinsaldare il legame tra le persone proprio attraverso gesti che si conoscono a memoria.» (Listening, Part 3. Complete: "According to the anthropologist, the rite serves to…" Transcript: "A rite does not serve to communicate new information: everyone already knows what will happen. Its strength lies elsewhere, in shared repetition: it serves to remind a community who it is, to strengthen the bond between people precisely through gestures known by heart.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «L'imprenditrice attribuisce il successo della sua azienda soprattutto a…» Trascrizione: «Mi chiedono sempre il segreto, aspettandosi chissà quale intuizione geniale. La verità è banale: ho assunto persone più brave di me e le ho lasciate lavorare. Non ho avuto paura di circondarmi di gente che ne sapeva più di me. Tutto qui.» (Listening, Part 2. Complete: "The entrepreneur attributes her company's success mainly to…" Transcript: "They always ask me the secret, expecting who knows what brilliant insight. The truth is mundane: I hired people better than me and let them work. I wasn't afraid to surround myself with people who knew more than I did. That's all.")

Listening

Question · Easy

Question

ASCOLTARE — Parte 1. Associ il breve intervento alla frase corrispondente. (Tema: il turismo.) Trascrizione: «I numeri sono da record, certo. Ma a che prezzo? I residenti se ne vanno, i negozi storici chiudono per far posto a souvenir, il centro è diventato un parco a tema. Abbiamo confuso il pieno con il prospero: una città piena di turisti non è una città viva.» (Listening, Part 1. Match the clip. Theme: tourism. Transcript: "The numbers are record-breaking, sure. But at what cost? Residents leave, historic shops close to make way for souvenirs, the centre has become a theme park. We have confused full with prosperous: a city full of tourists is not a living city.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 3. Completi la frase. «Il filosofo afferma che la noia, nei bambini, è…» Trascrizione: «I genitori di oggi temono la noia come una malattia da debellare a ogni costo, riempiendo ogni minuto dei figli. È un errore. La noia non è un vuoto da temere: è lo spazio in cui nasce l'immaginazione. Un bambino mai annoiato è un bambino a cui è stata sottratta la creatività.» (Listening, Part 3. Complete: "The philosopher states that boredom, in children, is…" Transcript: "Today's parents fear boredom like a disease to be eradicated at all costs, filling every minute of their children's lives. This is a mistake. Boredom is not a void to be feared: it is the space in which imagination is born. A child who is never bored is a child who has been deprived of creativity.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 2. Completi la frase. «Lo storico precisa che il documento ritrovato…» Trascrizione: «Attenzione, non riscrive la storia, come hanno titolato certi giornali. Ne conferma piuttosto un'ipotesi che gli studiosi avanzavano da decenni, ma che finora mancava di prove dirette. Il suo valore non sta nella novità della tesi, bensì nella conferma documentale.» (Listening, Part 2. Complete: "The historian clarifies that the rediscovered document…" Transcript: "Careful, it does not rewrite history, as certain papers headlined. Rather, it confirms a hypothesis scholars had been advancing for decades, but which until now lacked direct evidence. Its value lies not in the novelty of the thesis, but in the documentary confirmation.")

Listening

Question · Hard

Question

ASCOLTARE — Parte 4. Completi la frase. «Il progetto mira a _____ le competenze digitali degli anziani.» Trascrizione: «Non vogliamo trasformare i nostri nonni in programmatori. L'obiettivo è più umile e più utile: dare loro gli strumenti minimi per non sentirsi tagliati fuori — prenotare una visita, videochiamare i nipoti, riconoscere una truffa online. Vogliamo colmare un divario, non creare esperti.» (Listening, Part 4. Complete: "The project aims to _____ older people's digital skills." Transcript: "We don't want to turn our grandparents into programmers. The goal is humbler and more useful: to give them the minimum tools not to feel left out — booking an appointment, video-calling grandchildren, spotting an online scam. We want to bridge a gap, not create experts.")

Listening

Question · Medium

Question

ASCOLTARE — Parte 1. Associ il breve intervento alla frase corrispondente. (Tema: l'apprendimento delle lingue.) Trascrizione: «L'ossessione per la grammatica perfetta paralizza. Ho visto studenti con anni di studio alle spalle ammutolire per paura di sbagliare un congiuntivo, e turisti con quattro parole in croce farsi capire benissimo. Comunicare viene prima di essere corretti.» (Listening, Part 1. Match the clip. Theme: language learning. Transcript: "The obsession with perfect grammar paralyses. I've seen students with years of study behind them fall silent for fear of getting a subjunctive wrong, and tourists with a handful of words make themselves perfectly understood. Communicating comes before being correct.")

Listening

Question · Easy

Question

LEGGERE — Parte 1. Legga il brano e risponda. «All'inizio, Nicola non sapeva cosa farsene di tutta quella libertà. Da un giorno all'altro, la morte di Licia gli aveva svincolato una quantità di tempo che non era preparato a gestire. […] In quel momento gli era sembrato di capire che la libertà consistesse nel potersi arricchire e non farlo. […] Era invece nel centellinarla, e più ancora nel rinunciarci, che Nicola si sentiva veramente libero.» Nicola apprezzava davvero la libertà quando… (Reading, Part 1. Read and answer. "At first, Nicola did not know what to do with all that freedom. Overnight, Licia's death had freed up an amount of time he was not prepared to manage. […] In that moment he seemed to understand that freedom consisted in being able to enrich oneself and not doing so. […] It was instead in rationing it, and still more in renouncing it, that Nicola felt truly free." Nicola truly appreciated freedom when…)

Reading

Question · Hard

Question

LEGGERE — Parte 1. Stesso brano. «Aveva fatto esplodere le caselle della tabella di marcia (quella staffetta quotidiana che in fondo non aveva mai capito perché s'impegnasse così tanto a rispettare). Cominciava una cosa e non si sentiva tenuto a finirla. Mangiava quando aveva fame e dormiva quando aveva sonno, compiacendosi nel far dispetto all'orologio.» Nella sua nuova vita Nicola… (Reading, Part 1. Same passage. "He had blown apart the boxes of his schedule (that daily relay he had never really understood why he committed so hard to respecting). He would start something and not feel obliged to finish it. He ate when hungry and slept when sleepy, taking pleasure in spiting the clock." In his new life Nicola…)

Reading

Question · Hard

Question

LEGGERE — Parte 1. Stesso brano. «Redigeva un bilancio inutile del suo rapporto con Licia raccontando a se stesso i cedimenti, i compromessi… come un timore di deluderla, quel sentirsi in dovere di facilitarle la vita sempre e comunque, il non sopportare di vederla contrariata per un motivo qualsiasi, dandosi subito da fare per risolvere le cose al suo posto.» Quando stava con Licia, Nicola pensava… (Reading, Part 1. Same passage. "He drew up a useless reckoning of his relationship with Licia, recounting to himself the yieldings, the compromises… like a fear of disappointing her, that sense of feeling duty-bound to make her life easier always and anyway, the inability to bear seeing her upset for any reason, immediately busying himself to solve things in her place." When he was with Licia, Nicola thought…)

Reading

Question · Hard

Question

LEGGERE — Parte 2. Legga le due recensioni del romanzo «Le otto montagne». TESTO A: «Cognetti con la grazia della semplicità ci introduce in una storia che traccia nel lettore solchi profondi… ci impone di fare i conti con il nostro tempo, che sembra rinnegare il rapporto con la natura.» TESTO B: «[Cognetti è] un narratore raffinato, che si muove agilmente fra generi e forme espressive differenti, tra racconti, romanzi, documentari, poesie, diari di viaggio, cambiando ogni volta abilmente registro.» A quale testo si riferisce la frase: «Cognetti è uno scrittore versatile»? (Reading, Part 2. Read the two reviews. TEXT A praises the 'grace of simplicity' and says Cognetti forces the reader to reckon with our age that renounces nature. TEXT B calls him 'a refined narrator who moves nimbly between genres and expressive forms — short stories, novels, documentaries, poems, travel diaries, skilfully changing register each time.' Which text matches: 'Cognetti is a versatile writer'?)

Reading

Question · Medium

Question

LEGGERE — Parte 2. Stessi testi. TESTO A: «Il romanzo ha per protagonisti Pietro, ragazzo di città, e Bruno, figlio di montanari.» TESTO B: «È quella che lega Pietro e Bruno, un ragazzino di città, solitario e pallido, e un altro costretto a crescere in fretta in un piccolo paesino ai piedi del Monte Rosa.» A quale testo si riferisce la frase: «I due protagonisti provengono da due realtà molto differenti»? (Reading, Part 2. Same texts. TEXT A: the protagonists are Pietro, a city boy, and Bruno, son of mountain folk. TEXT B: the bond linking Pietro, a solitary pale city boy, and another forced to grow up fast in a hamlet at the foot of Monte Rosa. Which text matches: 'The two protagonists come from very different backgrounds'?)

Reading

Question · Easy

Question

LEGGERE — Parte 2. Stessi testi. TESTO A descrive il romanzo come strutturato «in ciascuna delle tre sezioni dell'opera», corrispondenti a tre stagioni della vita. TESTO B parla di «affetti familiari e di amicizia» e dell'amicizia che «supera la prova del tempo», senza menzionare alcuna suddivisione in parti. A quale testo si riferisce la frase: «Il romanzo è strutturato in parti nettamente distinte tra loro»? (Reading, Part 2. Same texts. TEXT A describes the novel as built 'in each of the work's three sections', corresponding to three seasons of life. TEXT B speaks of 'family affections and friendship' and of friendship that 'passes the test of time', without mentioning any division into parts. Which text matches: 'The novel is structured in clearly distinct parts'?)

Reading

Question · Medium

Question

LEGGERE — Parte 2. Stessi testi. TESTO B: «c'è dentro lo scrittore che conosciamo ed amiamo… ma anche brutale, selvaggio, scarno.» TESTO A: «Cognetti con la grazia della semplicità… una storia che traccia nel lettore solchi profondi, eppure impercettibili.» A quale testo si riferisce la frase: «Lo stile del romanzo è poetico, essenziale e diretto»? (Reading, Part 2. Same texts. TEXT B: 'the writer we know and love is in it… but also brutal, wild, spare.' TEXT A: 'Cognetti, with the grace of simplicity… a story that carves deep yet imperceptible furrows in the reader.' Which text matches: 'The novel's style is poetic, essential and direct'?)

Reading

Question · Hard

Question

LEGGERE — Parte 2. Stessi testi. Solo TESTO A scrive: «non si limita a raccontare un'amicizia… ma ci invita a riflettere… ci impone di fare i conti con il nostro tempo, che sembra rinnegare il passato e il rapporto con la natura.» TESTO B si concentra sul legame personale tra i due amici e sulla forza dell'amicizia. A quale testo si riferisce la frase: «Cognetti costringe il lettore a riflettere sulla società contemporanea»? (Reading, Part 2. Same texts. Only TEXT A writes that Cognetti 'does not merely tell a friendship… but invites us to reflect… forces us to reckon with our age, which seems to renounce the past and the relationship with nature.' TEXT B focuses on the personal bond between the two friends and the strength of friendship. Which text matches: 'Cognetti forces the reader to reflect on contemporary society'?)

Reading

Question · Medium

Loading more…