Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Fabio, che hai? Ti vedo giù, che succede? M: Eh, ieri ho discusso con Marco al telefono. Si era impegnato a venire alla riunione di venerdì, ma improvvisamente mi ha chiamato e mi ha detto che è costretto ad annullarla perché deve farsi controllare dall'ortopedico. F: Be', ultimamente è molto stressato. Negli ultimi mesi sta lavorando tantissimo. M: Sì, lo so. Proverò a parlargli stasera. (Listen to the dialogue, then answer. F: "Fabio, what's wrong? You look down." M: "Yesterday I argued with Marco on the phone. He'd committed to coming to Friday's meeting, but he suddenly called to say he has to cancel because he must see the orthopaedist." F: "He's very stressed lately, working a lot." M: "I know. I'll try to talk to him tonight.") Perché Marco vuole annullare l'appuntamento di venerdì? (Why does Marco want to cancel Friday's appointment?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Simone, hai già stampato i documenti per la riunione di domani? M: Lo sto facendo ora. Ho appena finito di recuperare tutti i dati del semestre scorso: li avevamo archiviati sul server esterno. F: Allora aspetta, fermati: il capo mi ha dettato degli appunti che dobbiamo integrare nella presentazione iniziale. M: Ancora?! Ma così non finiamo più! F: Guarda, se tu ti occupi di fare le copie delle tabelle con i grafici, ci penso io a riscrivere la presentazione. (F: "Simone, have you already printed the documents for tomorrow's meeting?" M: "I'm doing it now. I just finished retrieving last semester's data: we'd archived it on the external server." F: "Then wait, stop: the boss dictated notes we have to add to the opening presentation." M: "Again?! We'll never finish!" F: "Look, if you handle making copies of the tables with the charts, I'll take care of rewriting the presentation.") Di che cosa si occuperà Simone? (What will Simone take care of?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il brano, poi rispondi. Il mio primo lavoro come baby sitter l'ho fatto quando avevo 19 anni. Ora ne ho 25, quindi ho accumulato un bel po' di esperienza. Ora sono impegnata con due gemelle di 24 mesi: le tengo otto ore al giorno quando i genitori sono al lavoro. Gioco con loro, le porto al parco, gli preparo da mangiare. Mi occupo di loro da quando avevano pochi mesi: gli sono molto affezionata. (Audio: "My first job as a babysitter was when I was 19. Now I'm 25, so I've gathered quite a bit of experience. Now I'm busy with two-year-old twin girls: I look after them eight hours a day when their parents are at work. I play with them, take them to the park, prepare their food. I've cared for them since they were a few months old: I'm very fond of them.") Da quanto tempo la donna si occupa delle gemelle? (For how long has the woman been looking after the twins?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Lorenzo, che cosa hai fatto? Perché hai questo cerotto così grande sul gomito? M: Eh, stamattina andavo di fretta, sono scivolato e ho sbattuto. Niente di grave, ma ho messo questo per coprire la ferita. F: Sì, secondo me però un po' è anche colpa tua se ti capitano queste cose: sei sempre distratto... (F: "Lorenzo, what did you do? Why do you have such a big plaster on your elbow?" M: "This morning I was in a hurry, I slipped and banged it. Nothing serious, but I put this on to cover the cut." F: "Yes, but in my opinion it's partly your fault these things happen to you: you're always distracted...") Come si è fatto male Lorenzo? (How did Lorenzo hurt himself?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Buongiorno, vorrei spedire questo pacco in Germania. Quanto costa? M: Allora, con la spedizione ordinaria arriva in sette giorni e costa dodici euro. Con quella prioritaria arriva in tre giorni ma costa venti euro. F: Mi serve che arrivi entro mercoledì per il compleanno di mia sorella. M: Oggi è lunedì, quindi le conviene quella prioritaria. (F: "Good morning, I'd like to send this parcel to Germany. How much is it?" M: "So, with ordinary shipping it arrives in seven days and costs twelve euros. With priority it arrives in three days but costs twenty euros." F: "I need it to arrive by Wednesday for my sister's birthday." M: "Today is Monday, so priority suits you best.") Quale spedizione sceglierà probabilmente la donna? (Which shipping option will the woman probably choose?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Allora, per arrivare al museo prendi la metro fino a Repubblica, poi cambi e prendi la linea rossa. F: Aspetta, quante fermate sono dopo il cambio? M: Tre fermate. Scendi a Lanza e poi sono cinque minuti a piedi. Però attenta: oggi la linea rossa è interrotta tra le due e le quattro per dei lavori. F: Allora vado prima delle due. (M: "So, to get to the museum take the metro to Repubblica, then change and take the red line." F: "Wait, how many stops after the change?" M: "Three stops. Get off at Lanza and then it's a five-minute walk. But careful: today the red line is closed between two and four for works." F: "Then I'll go before two.") Che cosa deciderà di fare la donna? (What will the woman decide to do?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il messaggio in segreteria telefonica, poi rispondi. "Ciao Giulia, sono Davide. Ti chiamo perché la cena di sabato è stata spostata: non sarà più al ristorante in centro ma a casa di Anna, perché il ristorante era pieno. L'ora resta la stessa, le otto e mezza. Porta pure il dolce come avevi detto. A sabato!" (Voicemail: "Hi Giulia, it's Davide. I'm calling because Saturday's dinner has been moved: it won't be at the restaurant downtown any more but at Anna's house, because the restaurant was full. The time stays the same, half past eight. Do bring the dessert as you'd said. See you Saturday!") Che cosa è cambiato per la cena di sabato? (What has changed about Saturday's dinner?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Senta, ho comprato questa giacca la settimana scorsa ma ho notato che la cucitura della tasca è già scucita. M: Mi dispiace. Ha lo scontrino? F: Sì, eccolo. Vorrei il rimborso, non un cambio. M: Per il rimborso però dovrebbe tornare con la carta con cui ha pagato, perché l'acquisto è stato fatto con carta. F: Va bene, allora torno nel pomeriggio con la carta. (F: "Excuse me, I bought this jacket last week but I noticed the pocket seam is already coming undone." M: "I'm sorry. Do you have the receipt?" F: "Yes, here it is. I'd like a refund, not an exchange." M: "For a refund, though, you should come back with the card you paid with, because the purchase was made by card." F: "All right, then I'll come back this afternoon with the card.") Perché la donna deve tornare nel pomeriggio? (Why must the woman come back in the afternoon?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il brano, poi rispondi. "Da bambino sognavo di fare l'astronauta. Passavo ore a guardare il cielo e a leggere libri sullo spazio. Poi, all'università, ho scoperto la passione per la fisica e oggi insegno in un liceo. Non sono diventato astronauta, ma trasmettere ai ragazzi la curiosità per l'universo mi rende felice ogni giorno." (Audio: "As a child I dreamed of becoming an astronaut. I spent hours looking at the sky and reading books about space. Then, at university, I discovered a passion for physics, and today I teach in a high school. I didn't become an astronaut, but passing on to the students curiosity about the universe makes me happy every day.") Che lavoro fa oggi la persona che parla? (What job does the speaker do today?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta il dialogo di lavoro, poi rispondi. F: Dottore, ho letto la sua candidatura. Vedo che ha lavorato tre anni in un'azienda di Milano. Perché ha deciso di lasciarla? M: In realtà l'azienda andava bene, ma mi sono trasferito a Roma per motivi familiari e cercavo qualcosa più vicino a casa. F: Capisco. E sarebbe disponibile a viaggiare ogni tanto? M: Sì, certo, qualche viaggio non è un problema. (F: "I've read your application. I see you worked three years at a Milan company. Why did you decide to leave it?" M: "Actually the company was doing well, but I moved to Rome for family reasons and was looking for something closer to home." F: "I see. And would you be available to travel occasionally?" M: "Yes, of course, a few trips are no problem.") Perché l'uomo ha lasciato il lavoro precedente? (Why did the man leave his previous job?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Pronto, buongiorno, chiamo perché ieri sera è andata via la luce in tutto il palazzo e non è ancora tornata. M: Mi dia l'indirizzo, per favore. Sì, vedo che c'è un guasto nella sua zona. I tecnici sono già al lavoro. F: Ma quando torna la corrente? Ho il frigorifero pieno! M: Dovrebbe tornare entro un paio d'ore, signora. Le consiglio di non aprire troppo il frigorifero nel frattempo. (F: "Hello, good morning, I'm calling because last night the power went out in the whole building and hasn't come back yet." M: "Give me the address, please. Yes, I see there's a fault in your area. The technicians are already at work." F: "But when will the power return? My fridge is full!" M: "It should be back within a couple of hours, madam. I advise you not to open the fridge too much in the meantime.") Che cosa consiglia l'operatore alla signora? (What does the operator advise the lady?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta la breve cronaca radiofonica, poi rispondi. "E ora la viabilità. A causa di un incidente, l'autostrada A1 è temporaneamente chiusa tra i caselli di Firenze Sud e Incisa in direzione Roma. Si consiglia agli automobilisti di uscire a Firenze Sud e di seguire la viabilità ordinaria. Il traffico in direzione Bologna scorre invece regolarmente." (Radio news: "And now the traffic report. Due to an accident, motorway A1 is temporarily closed between the Firenze Sud and Incisa tolls in the direction of Rome. Motorists are advised to exit at Firenze Sud and follow ordinary roads. Traffic towards Bologna, however, is flowing normally.") Che cosa si consiglia agli automobilisti diretti a Roma? (What are motorists heading to Rome advised to do?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Hai visto? Hanno aperto una nuova palestra qui vicino. Pensavo di iscrivermi. M: Davvero? Anch'io volevo ricominciare a fare sport. Quanto costa l'abbonamento? F: Cinquanta euro al mese, ma se ti iscrivi in due c'è uno sconto del venti per cento. M: Allora conviene iscriverci insieme! (F: "Did you see? They opened a new gym nearby. I was thinking of joining." M: "Really? I wanted to start playing sport again too. How much is the membership?" F: "Fifty euros a month, but if two of you sign up there's a twenty per cent discount." M: "Then it's worth signing up together!") Perché conviene iscriversi insieme? (Why is it worth signing up together?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Scusi, vorrei iscrivere mia figlia al corso di nuoto. Quando iniziano le lezioni? F: I corsi per bambini iniziano a settembre, il martedì e il giovedì pomeriggio. Quanti anni ha sua figlia? M: Ne ha sette. F: Allora va nel gruppo dei principianti. Deve solo portare un certificato medico e una foto. (M: "Excuse me, I'd like to enrol my daughter in the swimming course. When do lessons start?" F: "Children's courses start in September, Tuesday and Thursday afternoons. How old is your daughter?" M: "She's seven." F: "Then she goes in the beginners' group. You just need to bring a medical certificate and a photo.") Che cosa deve portare l'uomo per l'iscrizione? (What must the man bring for the enrolment?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta il brano, poi rispondi. "Ho aperto il mio piccolo ristorante cinque anni fa, dopo aver lavorato a lungo come cuoco per altri. All'inizio è stata dura: lavoravo anche quindici ore al giorno e guadagnavo poco. Pian piano, però, i clienti sono aumentati e oggi il locale è sempre pieno. Se tornassi indietro, lo rifarei senza esitazione." (Audio: "I opened my small restaurant five years ago, after working a long time as a cook for others. At first it was hard: I worked up to fifteen hours a day and earned little. Gradually, though, the customers increased and today the place is always full. If I could go back, I'd do it again without hesitation.") Com'era la situazione all'inizio? (What was the situation like at the beginning?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Marco, ti ricordi che domani arriva il nuovo collega? Bisogna spiegargli le regole dell'ufficio. M: Sì. Gli dico che la pausa pranzo è dall'una alle due e che non si può fumare dentro. F: Esatto. E aggiungi che i permessi vanno richiesti almeno due giorni prima. M: Va bene, glielo dico domani mattina. (F: "Marco, do you remember the new colleague arrives tomorrow? We need to explain the office rules to him." M: "Yes. I'll tell him that the lunch break is from one to two and that you can't smoke inside." F: "Exactly. And add that leave must be requested at least two days in advance." M: "All right, I'll tell him tomorrow morning.") Quale regola sui permessi viene menzionata? (Which rule about leave is mentioned?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Allora, per il viaggio in Sicilia, preferisci l'aereo o il treno? M: Mah, l'aereo è più veloce, ma il treno mi permette di vedere il paesaggio. E poi, se andiamo in treno, possiamo portare più bagagli. F: Però l'aereo costa meno se prenotiamo adesso. M: Va bene, allora prenotiamo l'aereo, ma facciamolo subito. (F: "So, for the Sicily trip, do you prefer the plane or the train?" M: "Well, the plane is faster, but the train lets me see the scenery. And besides, if we go by train we can bring more luggage." F: "But the plane is cheaper if we book now." M: "All right, then let's book the plane, but let's do it right away.") Come decidono di viaggiare alla fine? (How do they decide to travel in the end?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta l'annuncio alla stazione, poi rispondi. "Attenzione, attenzione. Il treno regionale 2145 delle ore 15:40 diretto a Napoli viaggia con un ritardo previsto di circa venticinque minuti. Il treno partirà dal binario 8 anziché dal binario 3. Ci scusiamo per il disagio." (Station announcement: "Attention, attention. Regional train 2145 of 15:40 bound for Naples is running with an expected delay of about twenty-five minutes. The train will depart from platform 8 instead of platform 3. We apologise for the inconvenience.") Cosa è cambiato per il treno per Napoli? (What has changed for the Naples train?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo dal medico, poi rispondi. M: Dottoressa, da qualche giorno ho mal di gola e un po' di febbre. F: Vediamo... La gola è arrossata. Le prescrivo uno sciroppo e le consiglio di riposare e bere molta acqua. Se la febbre supera i 38 e mezzo per più di tre giorni, torni a trovarmi. M: Posso prendere anche qualcosa per il mal di testa? F: Sì, ma una compressa al giorno, non di più. (M: "Doctor, for a few days I've had a sore throat and a slight fever." F: "Let's see... The throat is red. I'll prescribe a syrup and advise you to rest and drink plenty of water. If the fever goes above 38.5 for more than three days, come back to see me." M: "Can I also take something for a headache?" F: "Yes, but one tablet a day, no more.") In quale caso il paziente deve tornare dalla dottoressa? (In which case must the patient return to the doctor?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Ti è piaciuto il film ieri sera? M: Insomma. Gli effetti speciali erano bellissimi, ma la storia secondo me era un po' debole. Tu che ne pensi? F: Io invece l'ho trovato emozionante! Il finale mi ha fatto quasi piangere. M: Be', sui gusti non si discute. (F: "Did you like the film last night?" M: "So-so. The special effects were beautiful, but the story, in my opinion, was a bit weak. What do you think?" F: "I, on the other hand, found it moving! The ending almost made me cry." M: "Well, there's no arguing about taste.") Qual è l'opinione dell'uomo sul film? (What is the man's opinion of the film?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta l'intervista, poi rispondi. Giornalista: Allora, signora Conti, come è nata la sua passione per la cucina? Signora Conti: Da bambina guardavo mia nonna cucinare per ore. Lei non usava mai ricette scritte: andava a occhio. Quando è mancata, ho deciso di raccogliere tutti i suoi piatti in un libro, così non sarebbero andati persi. (Interviewer: "So, Mrs Conti, how was your passion for cooking born?" Mrs Conti: "As a child I watched my grandmother cook for hours. She never used written recipes: she did it by eye. When she passed away, I decided to collect all her dishes in a book, so they wouldn't be lost.") Perché la signora Conti ha scritto un libro? (Why did Mrs Conti write a book?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Ho saputo che hai cambiato casa. Come ti trovi nel nuovo quartiere? F: Benissimo! È molto più tranquillo di prima e c'è un parco proprio sotto casa. L'unica cosa è che sono un po' lontana dal lavoro, quindi mi sveglio prima la mattina. M: Be', il parco vale la sveglia anticipata! (M: "I heard you moved house. How are you finding the new neighbourhood?" F: "Wonderful! It's much quieter than before and there's a park right below the house. The only thing is I'm a bit far from work, so I get up earlier in the morning." M: "Well, the park is worth the early wake-up!") Qual è l'unico aspetto negativo del nuovo quartiere per la donna? (What is the only negative aspect of the new neighbourhood for the woman?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il breve documentario, poi rispondi. "Il lago di Garda è il più grande lago d'Italia. Le sue acque, di un azzurro intenso, attirano ogni anno milioni di turisti da tutta Europa. Sulle sue rive si coltivano ulivi e limoni, una rarità a queste latitudini, resa possibile dal clima particolarmente mite della zona." (Documentary: "Lake Garda is the largest lake in Italy. Its intensely blue waters attract millions of tourists from all over Europe every year. On its shores olives and lemons are grown, a rarity at these latitudes, made possible by the area's particularly mild climate.") Perché sulle rive del lago di Garda crescono ulivi e limoni? (Why do olives and lemons grow on the shores of Lake Garda?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Ciao Luca, ho sentito che parti per l'Erasmus. Dove andrai? M: A Lisbona, per sei mesi. Partirò a settembre. Sono un po' nervoso perché non parlo bene il portoghese. F: Vedrai che imparerai in fretta vivendoci. Ti invidio un po'! M: Spero proprio di cavarmela. Comunque seguirò un corso di lingua appena arrivato. (F: "Hi Luca, I heard you're leaving for Erasmus. Where will you go?" M: "To Lisbon, for six months. I'll leave in September. I'm a bit nervous because I don't speak Portuguese well." F: "You'll see, you'll learn fast living there. I'm a little envious!" M: "I really hope I'll manage. Anyway I'll take a language course as soon as I arrive.") Che cosa farà Luca appena arrivato a Lisbona? (What will Luca do as soon as he arrives in Lisbon?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Senti, per il regalo di Anna avevo pensato a un libro, ma forse ne ha già troppi. F: Hai ragione. Perché non le regaliamo un corso di cucina? Le piace tanto cucinare. M: Ottima idea! Glielo prendiamo insieme, così dividiamo la spesa. F: Perfetto, lo prenoto io online stasera. (M: "Listen, for Anna's gift I'd thought of a book, but maybe she already has too many. F: "You're right. Why don't we give her a cooking course? She loves cooking so much." M: "Great idea! Let's get it for her together, so we split the cost." F: "Perfect, I'll book it online tonight.") Che regalo decidono di fare ad Anna? (What gift do they decide to give Anna?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Buonasera, ho prenotato un tavolo per due a nome Rossi. M: Sì, eccolo. Però mi dispiace, il tavolo vicino alla finestra che aveva richiesto è occupato. Posso offrirle quello in fondo, vicino al camino. F: Va benissimo, anzi, vicino al camino è anche più caldo. M: Perfetto, vi accompagno subito. (F: "Good evening, I booked a table for two under the name Rossi." M: "Yes, here it is. But I'm sorry, the table by the window you'd requested is taken. I can offer you the one at the back, near the fireplace." F: "That's fine, in fact near the fireplace is even warmer." M: "Perfect, I'll show you in right away.") Dove si siederà la cliente? (Where will the customer sit?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il messaggio, poi rispondi. "Salve, la chiamo dall'officina. La sua auto è pronta: abbiamo cambiato le pastiglie dei freni come previsto. Purtroppo però abbiamo notato che anche una gomma è molto consumata e andrebbe sostituita presto. Ci faccia sapere se vuole che la cambiamo noi. Buona giornata." (Message: "Hello, I'm calling from the garage. Your car is ready: we changed the brake pads as planned. Unfortunately, though, we noticed that a tyre is also very worn and should be replaced soon. Let us know if you'd like us to change it. Have a good day.") Che cosa segnala il meccanico oltre al lavoro già fatto? (What does the mechanic point out besides the work already done?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Hai deciso che cosa farai dopo il diploma? M: Sto ancora pensando. Mi piacerebbe studiare architettura, ma è un percorso lungo. In alternativa potrei iscrivermi a un corso di design più breve. F: Secondo me dovresti seguire quello che ti appassiona di più. M: Hai ragione. Probabilmente sceglierò architettura. (F: "Have you decided what you'll do after graduating?" M: "I'm still thinking. I'd like to study architecture, but it's a long path. Alternatively I could enrol in a shorter design course." F: "In my opinion you should follow what you're most passionate about." M: "You're right. I'll probably choose architecture.") Verso quale scelta si orienta probabilmente il ragazzo? (Towards which choice is the boy probably leaning?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Pronto, buongiorno, vorrei prenotare una visita dal dermatologo. F: Certo. Abbiamo posto giovedì 12 alle 10 oppure venerdì 13 alle 16. M: Giovedì mattina lavoro, quindi prendo venerdì pomeriggio. F: Benissimo. Si presenti dieci minuti prima con la tessera sanitaria. (M: "Hello, good morning, I'd like to book an appointment with the dermatologist." F: "Of course. We have a slot Thursday the 12th at 10 or Friday the 13th at 4 p.m." M: "Thursday morning I work, so I'll take Friday afternoon." F: "Very well. Please arrive ten minutes early with your health card.") Quando andrà l'uomo dal dermatologo? (When will the man go to the dermatologist?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Allora, com'è andata la presentazione del nuovo prodotto? M: Bene, direi. I clienti erano interessati, soprattutto al prezzo competitivo. Solo un paio hanno chiesto se c'è anche la versione più piccola. F: E tu cosa hai risposto? M: Che uscirà tra un mese. Sembravano soddisfatti. (F: "So, how did the new product presentation go?" M: "Well, I'd say. The clients were interested, especially in the competitive price. Only a couple asked if there's also a smaller version." F: "And what did you answer?" M: "That it'll come out in a month. They seemed satisfied.") Che cosa hanno chiesto alcuni clienti? (What did some clients ask?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Hai sentito che alla biblioteca comunale hanno aperto una sala studio aperta fino a mezzanotte? F: Davvero? Era proprio quello che mi serviva per preparare gli esami. La vecchia sala chiudeva alle otto. M: Esatto. E pare che ci siano anche delle prese per il computer a ogni tavolo. F: Ottimo, ci vado già domani. (M: "Did you hear they opened a study room at the town library that's open until midnight?" F: "Really? That's just what I needed to prepare for exams. The old room used to close at eight." M: "Exactly. And apparently there are also power sockets at every table." F: "Great, I'll go there tomorrow already.") Qual è la novità della nuova sala studio? (What is new about the new study room?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il breve spezzone radiofonico, poi rispondi. "Per chi ama la montagna, questo fine settimana il rifugio Stella offre un'escursione guidata al tramonto. Si parte alle 17 e si rientra verso le 21, con una sosta per osservare le stelle. È necessario prenotare entro venerdì e portare scarpe da trekking e una giacca pesante, perché di sera la temperatura scende parecchio." (Radio clip: "For those who love the mountains, this weekend the Stella refuge offers a guided sunset hike. It departs at 5 p.m. and returns around 9, with a stop to watch the stars. It's necessary to book by Friday and to bring trekking shoes and a heavy jacket, because in the evening the temperature drops quite a bit.") Perché si consiglia di portare una giacca pesante? (Why is it advised to bring a heavy jacket?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Scusi, sto cercando un regalo per mio nipote di dieci anni. Avete qualche idea? M: A quell'età vanno molto i giochi di costruzioni o i libri di avventura. Dipende se preferisce qualcosa da fare con le mani o da leggere. F: Lui adora montare le cose. Prendo le costruzioni, allora. M: Ottima scelta, queste sono le più richieste. (F: "Excuse me, I'm looking for a gift for my ten-year-old nephew. Do you have any ideas?" M: "At that age construction sets or adventure books are very popular. It depends whether he prefers something hands-on or to read." F: "He loves building things. I'll take the construction set, then." M: "Excellent choice, these are the most requested.") Che regalo sceglie la signora? (What gift does the lady choose?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta l'intervista, poi rispondi. Giornalista: Lei ha vissuto dieci anni all'estero. Qual è la cosa che le è mancata di più dell'Italia? Intervistato: Senza dubbio il cibo, ma non solo per il sapore. Mi mancavano i pranzi lunghi della domenica, tutti insieme a tavola. All'estero si mangia spesso di fretta, da soli. È quella convivialità che ho sentito mancare. (Interviewer: "You lived ten years abroad. What did you miss most about Italy?" Interviewee: "Without doubt the food, but not only for the taste. I missed the long Sunday lunches, all together at the table. Abroad people often eat in a hurry, alone. It's that conviviality that I felt was missing.") Che cosa è mancato di più all'intervistato? (What did the interviewee miss most?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Hai finito di scrivere la relazione? M: Quasi. Mi manca solo la conclusione. Se mi dai una mano a rileggerla, la finiamo in mezz'ora. F: Volentieri. Però prima mandami il file, così la apro sul mio computer. M: Te lo mando subito via mail. (F: "Have you finished writing the report?" M: "Almost. I'm only missing the conclusion. If you help me reread it, we'll finish it in half an hour." F: "Gladly. But first send me the file, so I can open it on my computer." M: "I'll send it to you right away by email.") Che cosa chiede la donna prima di aiutare? (What does the woman ask for before helping?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Allora, dottoressa, gli esami del sangue come sono andati? F: In generale bene. C'è solo il colesterolo un po' alto. Niente di preoccupante, ma le consiglierei di ridurre i cibi grassi e di camminare almeno mezz'ora al giorno. M: D'accordo, ci proverò. Devo rifare gli esami? F: Sì, tra sei mesi. (M: "So, doctor, how did the blood tests go?" F: "Generally well. Only the cholesterol is a bit high. Nothing to worry about, but I'd advise you to reduce fatty foods and to walk at least half an hour a day." M: "All right, I'll try. Do I need to repeat the tests?" F: "Yes, in six months.") Che cosa raccomanda la dottoressa al paziente? (What does the doctor recommend to the patient?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Hai saputo che il prossimo mese cambia l'orario degli autobus? M: No, racconta. Cosa cambia? F: La linea 5, quella che prendiamo noi, passerà ogni dieci minuti invece che ogni venti. Però l'ultima corsa sarà anticipata alle 23. M: Beh, passare più spesso è un bel vantaggio, anche se l'ultima corsa prima è scomoda. (F: "Did you hear that next month the bus schedule changes?" M: "No, tell me. What changes?" F: "Line 5, the one we take, will run every ten minutes instead of every twenty. But the last run will be brought forward to 11 p.m." M: "Well, running more often is a nice advantage, even if the earlier last run is inconvenient.") Quale cambiamento riguarda la linea 5? (Which change concerns line 5?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Pronto, ufficio prenotazioni? Vorrei disdire la mia prenotazione per il corso di yoga di lunedì. M: Mi dispiace. Posso chiederle il motivo? F: Ho un impegno di lavoro improvviso. Però vorrei recuperare la lezione in un altro giorno, se possibile. M: Certo, può recuperarla mercoledì o giovedì della stessa settimana. (F: "Hello, bookings office? I'd like to cancel my booking for Monday's yoga class." M: "I'm sorry. May I ask the reason?" F: "I have a sudden work commitment. But I'd like to make up the lesson on another day, if possible." M: "Of course, you can make it up on Wednesday or Thursday of the same week.") Che cosa vuole fare la donna oltre a disdire la lezione? (What does the woman want to do besides cancelling the lesson?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il breve racconto, poi rispondi. "Ricordo ancora il giorno del mio primo viaggio da solo. Avevo diciotto anni e partii in treno per Parigi. Mentre il treno attraversava le Alpi, guardavo fuori dal finestrino con il cuore che batteva forte. Non sapevo ancora che quel viaggio avrebbe cambiato il mio modo di vedere il mondo." (Short story: "I still remember the day of my first solo trip. I was eighteen and I left by train for Paris. While the train crossed the Alps, I looked out of the window with my heart beating fast. I didn't yet know that that trip would change the way I saw the world.") Quanti anni aveva il narratore durante quel viaggio? (How old was the narrator during that trip?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Allora, abbiamo deciso il menù per la festa? F: Per gli antipasti farei dei taglieri di formaggi. Per il primo, una pasta al forno che possiamo preparare prima. M: E per chi è vegetariano? F: Hai ragione, aggiungiamo anche una lasagna di verdure. Così non resta fuori nessuno. (M: "So, have we decided the menu for the party?" F: "For starters I'd do some cheese boards. For the first course, a baked pasta we can prepare in advance." M: "And for whoever is vegetarian?" F: "You're right, let's add a vegetable lasagne too. That way no one is left out.") Perché aggiungono la lasagna di verdure? (Why do they add the vegetable lasagne?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il messaggio in segreteria, poi rispondi. "Buongiorno signora Bianchi, la chiamo dalla scuola di suo figlio. Volevo avvisarla che la gita prevista per giovedì è stata rinviata a causa del maltempo. La nuova data sarà comunicata la prossima settimana. Per qualsiasi domanda può richiamare in segreteria. Grazie." (Voicemail: "Good morning Mrs Bianchi, I'm calling from your son's school. I wanted to inform you that the trip scheduled for Thursday has been postponed due to bad weather. The new date will be communicated next week. For any questions you can call the office back. Thank you.") Perché la gita è stata rinviata? (Why was the trip postponed?)

Listening

Question · Easy

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Hai provato il nuovo locale che ha aperto in centro? M: Sì, ci sono andato ieri. Il cibo è ottimo e i prezzi sono onesti. L'unico difetto è che c'è sempre tanta gente e si aspetta parecchio. F: Allora conviene prenotare. M: Esatto, te lo consiglio. (F: "Have you tried the new place that opened downtown?" M: "Yes, I went there yesterday. The food is excellent and the prices are fair. The only flaw is that there's always a lot of people and you wait quite a while." F: "Then it's worth booking." M: "Exactly, I recommend it to you.") Qual è l'unico difetto del nuovo locale? (What is the only flaw of the new place?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Senti, dovremmo decidere dove andare in vacanza quest'estate. Mare o montagna? F: Quest'anno avrei voglia di qualcosa di diverso. Che ne dici di una città d'arte, tipo Firenze? M: Mi piace l'idea, ma a luglio fa caldissimo in città. Forse è meglio rimandare a settembre. F: Giusto, a settembre è più fresco e ci sono meno turisti. (M: "Listen, we should decide where to go on holiday this summer. Sea or mountains?" F: "This year I'd fancy something different. How about an art city, like Florence?" M: "I like the idea, but in July it's terribly hot in the city. Maybe it's better to postpone to September." F: "Right, in September it's cooler and there are fewer tourists.") Perché decidono di andare a Firenze a settembre invece che a luglio? (Why do they decide to go to Florence in September rather than July?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta l'annuncio al supermercato, poi rispondi. "Gentili clienti, vi informiamo che per tutta la giornata di oggi, nel reparto frutta e verdura, è attiva una promozione: acquistando due confezioni di frutta di stagione, la terza è in omaggio. Approfittatene! L'offerta è valida fino alla chiusura." (Supermarket announcement: "Dear customers, we inform you that all day today, in the fruit and vegetable section, there's a promotion: buying two packs of seasonal fruit, the third is free. Take advantage of it! The offer is valid until closing.") In che cosa consiste la promozione? (What does the promotion consist of?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Allora Giorgio, sei contento del nuovo lavoro? M: Sì, molto. Lo stipendio è simile a quello di prima, ma l'ambiente è più sereno e i colleghi sono gentili. L'unica cosa è che devo svegliarmi prima perché l'ufficio è più distante. F: L'importante è che ti trovi bene con le persone. (F: "So Giorgio, are you happy with the new job?" M: "Yes, very. The salary is similar to the previous one, but the environment is calmer and my colleagues are kind. The only thing is I have to wake up earlier because the office is further away." F: "The important thing is that you get on well with the people.") Che cosa apprezza di più Giorgio del nuovo lavoro? (What does Giorgio appreciate most about the new job?)

Listening

Question · Medium

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. M: Hai sentito? Sembra che la prossima settimana arrivi un'ondata di freddo. F: Davvero? Speriamo che non nevichi troppo, altrimenti i treni vanno in tilt. M: Già. Penso che sia meglio comprare qualche scorta, non si sa mai. F: Buona idea. Domani passo io al supermercato. (M: "Did you hear? It seems a cold spell is coming next week." F: "Really? Let's hope it doesn't snow too much, otherwise the trains go haywire." M: "Indeed. I think it's better to buy some supplies, you never know." F: "Good idea. I'll stop by the supermarket tomorrow.") Cosa decidono di fare in vista del freddo? (What do they decide to do in view of the cold?)

Listening

Question · Hard

Question

Ascolta il dialogo, poi rispondi. F: Ho letto che vogliono costruire un nuovo centro commerciale al posto del vecchio mercato. M: Mah, non sono molto d'accordo. Quel mercato è storico, fa parte del quartiere. F: Capisco, però un centro commerciale porterebbe più lavoro nella zona. M: Forse, ma a quale prezzo? Si perderebbe l'anima del posto. (F: "I read they want to build a new shopping centre in place of the old market." M: "Well, I don't really agree. That market is historic, it's part of the neighbourhood." F: "I understand, but a shopping centre would bring more work to the area." M: "Maybe, but at what price? You'd lose the soul of the place.") Qual è la posizione dell'uomo? (What is the man's position?)

Listening

Question · Hard

Loading more…