Key Takeaways

  • Every notarial act must be evidenced by a certificate signed and dated by the notary
  • Required elements include: date, notary signature, printed name, expiration date, seal, and jurisdiction
  • The certificate must be attached to or made part of the document
  • Different notarial acts require different certificate wording
  • Remote online notarizations require additional certificate statement
Last updated: January 2026

Notarial Certificates

Under Hawaii Administrative Rules Section 5-11-8, every notarial act must be evidenced by a certificate that meets specific requirements.

Required Certificate Elements

Every notarial certificate must include:

ElementRequirement
DateDate the notarial act was performed
SignatureNotary's official signature
Printed nameNotary's name in legible print
Expiration dateCommission expiration date
Seal/StampOfficial notary seal or stamp
JurisdictionIdentification of Hawaii as jurisdiction
Document identificationDescription or title of document notarized

Certificate Attachment

The notarial certificate must be:

  • Attached to the document, OR
  • Made a part of the document, OR
  • Included on a separate page stapled/bound to document

Certificate Wording by Act Type

Acknowledgment Certificate

Typical language for an acknowledgment:

STATE OF HAWAII County of ____________

On this _____ day of _________, 20, before me personally appeared ____________, to me known (or proved to me on the basis of satisfactory evidence) to be the person(s) whose name(s) is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies), and that by his/her/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of which the person(s) acted, executed the instrument.

Jurat Certificate

Typical language for a jurat:

STATE OF HAWAII County of ____________

Subscribed and sworn to (or affirmed) before me on this _____ day of _________, 20, by ____________.

Remote Online Notarization Certificates

For notarial acts performed using communication technology (RON), the certificate must include an additional statement substantially as follows:

"This notarial act involved the use of communication technology."

Certificate Errors

What to Do If You Make an Error

Error TypeCorrection Method
Minor clerical errorDraw single line through, initial and date
Significant errorComplete new certificate
Wrong notarial actDo not notarize; explain correct act needed
Incomplete certificateComplete all required elements before signing

Never Do This

  • Never use white-out or correction fluid
  • Never leave blanks in a certificate
  • Never pre-sign or pre-stamp certificates
  • Never backdate a certificate

Certificate Best Practices

  1. Complete all blanks before signing
  2. Use permanent ink for your signature
  3. Apply seal clearly so all information is readable
  4. Match the act - use correct certificate for the notarial act performed
  5. Keep certificate with document - attach securely

Standard Certificate Forms

The Hawaii Attorney General's office provides standard certificate forms in the Notary Public Manual for:

  • Acknowledgments (individual)
  • Acknowledgments (representative capacity)
  • Jurats
  • Copy certifications
  • Other notarial acts

On the Exam

Key points:

  • Know the required elements of every certificate
  • Understand different wording for acknowledgments vs. jurats
  • Remember RON certificates need additional statement
  • Never leave blanks or use correction fluid
Test Your Knowledge

What must be included in every Hawaii notarial certificate?

A
B
C
D
Test Your Knowledge

What additional statement is required for remote online notarization certificates?

A
B
C
D